Español

La internacionalización es el proceso mediante el cual se prepara un elemento o producto para permitir su adaptación a diferentes regiones. En el caso de los programas informáticos implica prepararlo para poder ser traducido a varios idiomas, utilizar monedas diferentes o usar distintos formatos de fecha, por citar unos ejemplo. En algunos casos puede implicar pantallas o procesos de negocio diferentes. Así se puede decir que un programa informático esta internacionalizado cuando permite su adaptación a diferentes regiones.

English

Internationalization is the process by which an item or product is prepared for its adaptability to different regions. When it comes to computer programs it involves getting them ready to be translated into several languages, use different currencies, or use different date formats, to name a few example. In some cases it can involve different business fronts or practices. This way one can say that a computer program is internationalized; when it's adaptable to different regions.

Source: "Internacionalización y localización." Wikipedia, La enciclopedia libre. 30 mar 2017, 23:17 UTC. 20 may 2017, 14:23 <https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Internacionalizaci%C3%B3n_y_localizaci%C3%B3n&oldid=97985853>.

Note: All examples are my translations of untranslated segments from their source.